삼성도서관

미국 문단이 반한 중국 작가, 하 진!

중국 작가가 모국어가 아닌 영어로 쓴 소설이 펜 포크너상과 전미 도서상을 수상했다.
'적확한 어휘의 힘으로 미국 작가들에게 본보기를 보였다'는 극찬을 받은 이 작품을, 소설가 김연수가 옮겼다.
소설을 사랑하는 독자라면 지나칠 수 없는 수작.

부모의 뜻에 따라 마음에 없는 결혼을 한 린. 가족을 고향에 두고 군의관으로 일하던 그는 같은 육군병원에서 일하는 세련된 현대 여성 만나와 사랑에 빠지지만, 두 사람의 사랑을 이어가려면 린이 아내 수위와 이혼하는 수밖에 없다.

그러나 린은 딸과 아내에 대한 안쓰러움, 세상 사람들의 이목에 대한 걱정으로 매년 안나와 약속한 이혼에 실패한 채 고향에서 돌아온다. 아내와 별거한 지 17년. 마침내 그녀의 동의 없이 법률적으로 이혼이 가능한 시기가 되고, 린과 만나의 끝없는 기다림은 열매를 맺게 되는데…. <양장제본>

★ 수상 내역 ★
♦ 1999년 미국 문학 부문 전미 도서상 수상작
♦ 2000년 펜 포크너 문학상 수상작
♦ 퓰리처상 최종 후보작 선정작

1956년 중국 리아오닝에서 태어나 헤이롱지앙대학과 산동대학을 졸업하고, 미국의 브랜다이스대학에서 영문학 박사학위를 받았다. 미국 문단에서 ‘천재작가’라는 비평가들의 찬사를 받는 중국 출신 작가로 모국어가 아닌 영어로 글을 쓰기 시작한 지 14년(1992년부터)만에 원어민 작가들을 제치고 ‘미국 문학의 최정상’에 선 작가 하 진은 출간하는 책마다 베스트셀러로 선정되며 <펜/헤밍웨이 문학상> <펜/포크너상>을 2회에 걸쳐 수상(2000년, 2005년), 각국 언론의 스포트라이트를 받았다.
뿐만 아니라 <퓰리처상> 최종 후보도 두 번이나 올라 세계 문단을 놀라게 했고, “노벨문학상을 받게 된다 해도 전혀 놀라운 일이 아닌 비범한 작가”라는 최고의 호평과 함께 “무한한 재능의 작가”로 평가되고 있다.
소설로 『붉은 깃발 아래에서Under the Red Flag』 『사전Ocean of Words』 『기다림Waiting』 『연못에서In the Pond』 『광인The Crazed』 『전쟁쓰레기War Trash』 『신랑The Bridegroom』 등이 있으며, 시집으로 『난파Wreckage』 『그림자를 바라보며Facing Shadows』 등이 있다. 현재 보스턴대학의 영문과 창작학부 교수로 재직 중이며, 그의 작품들은 30개국 이상의 언어로 출간되어 많은 독자들의 사랑을 받고 있다.

[출처 : 교보문고]